Rete

Una rete efficace con altri traduttori freelance rende possibile molteplici
combinazioni linguistiche in modo efficiente e semplice. Con l’ausilio della
comunicazione moderna sono possibili le seguenti combinazioni linguistiche
senza problemi e senza lunghe attese: tedesco-italiano, tedesco-portoghese,
tedesco-olandese, tedesco-polacco, tedesco-russo, tedesco-danese,
tedesco-finlandese, tedesco-norvegese.

Il pacchetto Software comprende tra gli altri Microsoft Office Professional,
programmi come Dreamweaver, FrontPage e prodotti Adobe (p. es. Adobe
Reader, Adobe PageMaker 7.0, Adobe InCopy, etc.) e Translation Memory
Trados. Grazie ai mezzi a mia disposizione (e-mail ed Internet, cellulare e
fax) posso garantire anche la gestione puntuale di progetti urgenti.